MetaMike_moody_but_bright_artistic_illustration_of_a_person_exp_8a0bc921-848e-48d6-b768-37

Fragen und Antworten

Warum ist die OptiMyPix-Homepage so umfangreich?

Weil wir nicht nur liefern sondern auch detailliert informieren! Über 50 Jahre lang war ich im Computerumfeld zuhause. Musste man einem Leihen vor 50 Jahren mit 3 Buchstaben erklären was der Computer macht, hat man ihm gesagt EVA; Eingabe- Verarbeitung - Ausgabe. Beim Digitalisieren hat man genau die gleichen Prozesse wie beim Computer - EVA. Die meisten Kunden interessieren sich im ersten Moment überhaupt nicht für diese 3 unabhängigen Prozess-Schritte. Sie glauben das Digitalisieren sei ein einfacher Trichter. Man schmeisst die alten Analog-Filme oben rein und unten kommen die digitalisierten Filme raus - 1:1 ... Viele Digitalisierer lassen Ihre Kunden im Glauben, dies funktioniere tatsächlich so einfach. (Übrigens: 1:1 bedeutet nicht wie vermutet verlustfrei, sondern "Ausgabe ohne Qualitätsverbesserung (Sh.. in Sh.. out)".

Nimmt man den Kunden ernst, darf man nach der Eingabe seiner wertvollen Filme und einer professionellen Verarbeitung mit A für Ausgabe tatsächlich einen grossen Mehrwert erwarten. Digital steht auch für viele Verbesserungsmöglichkeiten, welche man früher analog nicht hatte.

Viele unserer Kunden haben sich für OptiMyPix entschieden, weil wir im Detail aufzeigen, was EVA tatsächlich für Sie bedeutet, und da reicht eine professionell aufgemotzte, schöne "Marketing-Verkaufs-Homepage" nicht aus!

PS Wenn Sie jedoch nur wissen wollen, was wir für Sie tun können, genügt immer die erste Seite unserer Homepage zu lesen oder ein Griff zum Telefon: +41 79 400 54 06

Soll ich meine Filme persönlich vorbeibringen oder per Post senden?

80% unserer Kunden wollen wissen, wem sie ihre wertvollen Filme zur Digitalisierung anvertrauen und bringen diese persönlich vorbei - aus der ganzen Schweiz. Selbstverständlich kann man uns die Filme auch per Post zusenden. PS. Zur Erinnerung: Es gibt in der Schweiz Digitalisierer, welche Ihre Filme in Billiglohn-Länder senden, wo diese auf alten, umgebauten Schmalfilm-Projektoren digitalisiert werden.

Wie lange dauert die Bearbeitung meines Auftrages?

OptiMyPix ist flexibel. Kleine- bis mittlere Aufträge dauern einige Tage bis maximal 2 Wochen. Grosse Aufträge dauern 4 bis 8 Wochen. Da die meisten Kunden keine Zeitvorgaben machen, können wir meistens Express-Aufträge für Familienanlässe ohne Zuschlag (zwischendurch...) anbieten.

Werden die Digitalisierungsprojekte bei OptiMyPix archiviert?

Ja - "auf Lebzeiten". OptiMyPix archiviert kostenlos sämtliche digitalisierten Filme der Kunden-Projekte im Auslieferungsformat H.264 MP4, damit der Kunde jederzeit Kopien oder Ausschnitte für Verwandte oder Bekannte nachbestellen kann.

Gibt es Qualitätsunterschiede zwischen den Digitalisierern?

Leider ja - sehr grosse. OptiMyPix hat schon oft Wiederholungs-Digitalisierungen von Mitbewerbern durchgeführt... Einerseits erhält man als Digitalisierer Filme von sehr schlechter bis zu hervorragender Qualität. Andererseits sollte der Digitalisierer in der Lage sein, die Qualität auf jeden Fall zu verbessern. Leider ist dies oft nicht der Fall. Das Einzige was zählt sind kostenlose, vergleichende Testdigitalisierungen.
Viele Digitalisierer verwenden nicht nur uralte, umgebaute Filmprojektoren für die Schmalfilm-Digitalisierung, sondern sie verwenden zum Teil auch stark veraltete Prozesse. Für alte Röhren-Fernsehgeräte bis maximal 70cm Durchmesser genügte früher die DVD-Qualität von 576 Bildpunkten in der Höhe und 720 Bildpunkten in der Breite.
Im Wohnzimmer hatte man damals die Normal8 und Super8 Filme auf einer 120cm Leinwand in sehr guter Qualität angeschaut. 16mm Filme wurden früher sogar oft als Standard in Kinos auf Grossleinwänden gezeigt!

Normal8 und Super8 Schmalfilme haben gemäss Kodak im Normalfall eine Auflösung von mehr oder weniger 650x465 Pixel und sollten somit für höchsten Sehgenuss in HD 960x720 Pixel Qualität digitalisiert und ausgeliefert werden.

16mm Schmalfilme haben eine noch viel höhere Auflösung und sollten für höchsten Sehgenuss somit mit 2K 2048x1536 Pixel digitalisiert und in Full HD 1440x1080 Pixel ausgeliefert werden.

Die Auflösung von analogen Magnetbändern ist leider nie höher als SD (Standard Definition), DVD Qualität und schlechter ...

Da laut Experten die Zukunft der DVD sehr ungewiss ist, empfiehlt OptiMyPix die Auslieferung des Endresultates immer im H.264 MP4 Format auf USB-Sticks. Dieses Format wird garantiert auf allen heute üblichen Abspiel-Geräten vom Flachbildfernseher bis zum Smartphone in höchst möglicher Qualität unterstützt! Versuchen Sie einmal eine DVD auf einem Smartphone oder Tablet abzuspielen?

Gibt es im Digitalisierungs-Umfeld auch schwarze Schafe?

Leider ja! Tastsache ist:

Der Digitalisierungs-Kunde kann nicht wissen, ob sein Projektresultat gut, durchschnittlich oder schlecht ist - er hat keine Vergleichsmöglichkeiten.
Man digitalisiert im Leben nur einmal (Schmalfilme) - ausser ...
... man lässt zufälligerweise seine von einem Mitbewerber auf DVD digitalisierten Schmalfilme eines Tages bei OptiMyPix auf USB-Sticks umkopieren in das H.264 MP4 Format. - Sehr schnell sehen wir dann wie und mit welcher Methode der Mitbewerber gearbeitet hatte!
Der Kunde weiss oft nicht welche technischen und digitalen Möglichkeiten man heute hat um professionelle Resultate zu erreichen. (Viele Digitalisierer arbeiten immer noch mit einer auf DVD-Produktionen ausgerichteten veralteten Verarbeitungsumgebung! - Projektoren und 3CCD Kameras der 80er Jahre! - Telefonieren Sie immer noch mit einem Handy der 80er Jahre?
Einige bekannte Anbieter senden das zu digitalisierende Material entweder an eine Dritt-Firma oder sogar in ein Billiglohnland wie Indien.
Die einzige Möglichkeit sich für den richtigen Digitalisierer zu entscheiden geht definitiv nur über kostenlose Test-Digitalisierungen eines kleinen 3-4 Minuten Filmes bei mindestens 3 verschiedenen Anbietern. Alles andere ist erfahrungsgemäss reine Lotterie! Nach über 40 Jahren "Filmlagerung" sollte man sich diesen kleinen zeitlichen kostenlosen Mehraufwand dringend leisten - es lohnt sich!

Ohne sich der Konsequenzen bewusst zu sein, hinterlassen viele Digitalisierer ihre Spuren ... Entweder erscheint der Digitalisierername auf den DVD Hüllen oder sogar in den Filmen als Werbe-Vor- oder Nachspann!

Ob Sie uns glauben oder nicht ... wir haben bis heute viele schlechte Digitalisierungen gesehen!
Wir haben über 40 Jahre Schmalfilm-Transfer Erfahrung (nebenberuflich). Wir haben uns seit dem ersten Tag dauernd weitergebildet und die Methoden, Prozesse und Geräte dem neusten Stand der Technik angepasst - und dies aus Leidenschaft (Ich bin Perfektionist ...). Beruflich war ich mein Leben lang im Computerumfeld tätig ...

Wir wollen unseren Mitbewerb nicht anschwärzen, sondern nur sicherstellen, dass Sie nicht über den Tisch gezogen werden. (Informationslücken bei vielen Anbietern sind bewusst gemacht worden ...)

PS. Die durch professionelle Firmen erstellten Internetauftritte voller Texte mit Superlativen, sind erfahrungsgemäss kein Garant für eine gute Digitalisierungs-Qualität! - Diese Warnung haben wir aufgrund einiger erschreckenden Erlebnisse der letzten Tage (wieder) in unsere Homepage aufgenommen.

Viele Digitalisierer offerieren ihren die Qualität eines 5-Sterne Hotels*****, aber liefern 2-Sterne**-Qualität.

Wie vergleicht man die Preise und Kosten zwischen den Digitalisierern?

... indem man sich bewusst ist, dass man die Kosten eines Digitalisierungs-Auftrages NIE im Internet vergleichen kann. Ein Digitalisierungsauftrag ist kein Staubsauger einer bestimmten Marke eines bestimmten Modells, welches man tatsächlich im Internet aufgrund des Preises vergleichen kann.

Die wichtigsten Vergleichskriterien bei einem Digitalisierungs-Auftrag sind:

Die Qualität des Ergebnisses
Die Erfahrung und die Seriosität des Digitalisierers
Die aktuelle Ausrüstung und die Prozesse für die Digitalisierung
Das 'Credo' des Digitalisierers. - Ist das 'Credo' "Kleiner Aufwand grosser Ertrag" oder "Der Kunde hat das heute Bestmögliche zu einem fairen Preis verdient"?
Schlussendlich; wie ist der Gesamtpreis im Verhältnis zur Qualität zu bewerten?

Eine kostenlose Testdigitalisierung beantwortet oft all diese Fragen.

PS Seriöse Konsumentenschutz Test-Publikationen im Ausland testen immer zuerst die Qualität des Auftrages und schlussendlich das Preis-Leistungs-Verhältnis. Eine bekannte Schweizer Konsumentenschutz Publikation hat nur den Meterpreis resp. den Minutenpreis unter den bekanntesten Schweizer Digitalisierern verglichen. Weder die Gesamtkosten, die Qualität der Digitalisierung noch der Inhalt der Einzelpreise wurde angeschaut - sehr unprofessionell!

Kann ich die Qualität kostenlos testen?

Ja - das sollten Sie vor Grossaufträgen unbedingt tun. OptiMyPix bietet kostenlose Testdigitalisierungen für Schmalfilme sowie auch für Videokassetten an.
Der Qualitätsunterschied zwischen den verschiedenen Digitalisierern ist enorm.

Müssen die "Familienschätze" gesichert werden, bevor es zu spät ist?

Definitiv nein! - Heisst "zu spät" etwa, bevor der Digitalisierungsshop dicht macht? 99% der Film- und Magnetband-Datenträger haben weder Lager- noch Alterungsprobleme. Wenn man den internationalen Foren zum Thema Digitalisierung glauben darf, wurde seinerzeit um Geld zu sparen in den Verarbeitungslabors gepfuscht. Anstatt die Chemikalien zu ersetzen, wurden diese oft nur mit frischen ergänzt.
Seit 1970 verarbeiten wir Filme, welche u.a. bereits in den 20er Jahren aufgenommen wurden. Der Pilzbefall bei Schmalfilmen ist immer auf schlechte Verarbeitung seinerzeit im Labor zurückzuführen! Pilzbefall und klebrige Magnetbänder sind generell auf Zwischenfälle zurückzuführen wie Wasserschäden im Keller oder Estrich, Lagerung auf einem Lautsprecher, Kontakt des Magnetbandes mit Kaffee, Tee oder Wein etc. Als Gegenbeweis dient die Tatsache, dass es tatsächlich sehr viele, sehr alte und einwandfreie Schmalfilme und Magnetbänder auf dem Markt gibt.

Kann Pilzbefall auf Schmalfilmen entfernt werden?

Jein. Der Pilzbefall ist aufgrund schlechter Verarbeitung des Filmes im Labor zurückzuführen, vor allem beim "Pfusch" bei der Entwicklung der Filme, etc! Der Pilzbefall ist ersichtlich an runden braunen "Schneeflocken" und zusätzlich einem leichten Blaustich des Bildes. Da sich der Pilz jedoch innerhalb der Bild-Emulsion befindet, ist er durch die übliche Nassreinigung nicht entfernbar. Uns ist es jedoch gelungen in den USA entsprechende Adobe PlugIn Filter zu beschaffen, mit denen man digital den Pilzbefall stark reduzieren kann (siehe Beispiel oben). Wie man im Internet, ehemaligen Mitarbeitern von Schmalfilmlabors glauben darf, wurde seinerzeit in vielen Labors mit den Chemikalien gepfuscht. Wie ist es möglich, dass bei einem Digitalisierungsprojekt mit 40 Filmspulen, bei identischer 50-Jahre-Lagerung, nur einzelne Filme vom Pilzbefall betroffen sind und noch deutlicher; auf einer 120 Meter Filmspule nur einzelne 4-Minuten-Szenen?

Welche Filmformate verarbeitet OptiMyPix?

Schmalfilme

Normal8, Super8 und 16mm (mit- und ohne Licht- oder Magnetton) in HD/Full-HD

Professionelle Filme

16mm, 35mm (4-perf, 3-perf und 2-perf mit Lichtton) in Full-HD, 2K

Videokassetten

VHS, VHS-C, Super-VHS, Super-VHS-C, Video8, Hi8, Digital8, MiniDV & HDV in SD

Optische Datenspeicher

CDs, Video-CDs, DVDs, MiniDVDs; Umwandlung in alle gängigen Audio-/Videoformate wie MP3 oder H.264-MP4

Camcorder-Chips

alle Digital-Formate

Wie kann ich die Länge meiner Schmalfilme selber feststellen?

Ausser auf der kleinen 7cm-Durchmesser-Normal8 oder Super8-Filmspule mit 15m Länge, kann man die genaue Filmlänge in Meter oder Feet (1 Feet=30,48cm) immer auf den Filmspulen ablesen (Ausnahme sind Fuji Single-8-Filme: Meterangabe auf Filmspulen x 1.5 - Die 120m Filmspule hat 180m Fuji Single 8 Film). Ein Meter ist und bleibt immer ein Meter!
Viele Digitalisierer rechnen jedoch in Minuten. Da die Minuten immer von der Anzahl Bilder pro Sekunde resp. frames per second fps (16fps, 18fps oder 24fps) oder mit und ohne Ton abhängig sind, kann dies der Kunde jedoch sehr schlecht selber herausfinden. Die Minutenangaben auf den Filmspulen können somit irritierend sein. Die endgültige Minutendauer der Filme ist immer erst am Ende eines Projektes definitiv feststellbar!

Warum sind VHS-Videokassetten "Wundertüten"?

OptiMyPix hat bis heute zehntausende Film-Datenträger digitalisiert.

Die Erfahrung zeigt, dass 90% der VHS-Videokassetten, welche wir digitalisieren durften, NICHT genau den vom Kunden vermuteten, oder auf der Kassette angeschriebenen Inhalt hatten.
In fast jedem Haushalt war beim Fernseher ein VHS-Videorecorder installiert, mit welchem jedes Familienmitglied mit einem einzigen Tastendruck «Rec» von Camcordern überspielte Familienfilme mit Fernsehaufzeichnungen wie; "Wetten, dass..?", Rudi Carrell, "Klimbim" mit Ingrid Steeger, Skirennen oder "Spiel mir das Lied vom Tod", etc. überspielen konnten.
Da VHS-Videokassetten bis zu 10 Std. beschrieben werden können, müssen wir bei VHS Projekten vorab immer die bespielte Aufnahmelänge ermitteln. Der nicht bespielte Teil auf der Kassette wird von uns NICHT verrechnet.
Sie gehen mit uns einig, dass wir bei CHF 20.– je verrechnete Filmstunde nicht bis zu 10 Std. je Kassette, wie sehr oft gewünscht, Filme sichten können. Die Kassetten werden «blind» digitalisiert und auf dem PC nachbearbeitet. Auf Wunsch entfernen wir dann auf dem PC die nicht mehr gewünschten Fernsehaufzeichnungen.

Für CHF 20.– je Filmstunde machen wir sehr viel:

Bespielte Aufnahmelänge ermitteln.
Die ermittelte bespielte Aufnahmelänge «blind» digitalisieren.
Auf Wunsch des Kunden auf dem PC Fernsehaufzeichnungen entfernen.
Bild- und Tonqualität verbessern.
Film-Inhaltsübersichten (Kontaktbögen) im PDF Format erstellen.
Filme in das heute zukunftsorientierte Format H.264 MP4 umwandeln und auf einen USB-Stick kopieren.

VHS (Video Home System) wurde 1976 eingeführt und ist mit nur 288 Zeilen Auflösung (in der Höhe), das qualitativ schlechteste Aufzeichnungssystem, welches je eingeführt wurde.
Die meisten Camcorder, welche später auf dem Markt kamen, hatten eine viel bessere Auflösung als das alte VHS Video System (ausser VHS-C).
Unglücklicherweise wurden damals viele Camcorder-Aufnahmen auf VHS-Recorder überspielt. Dies hatte einen Qualitätsverlust von bis zu 50% zur Folge.

Der grösste Horror für einen Digitalisierer ist die Tatsache, dass es Menschen gab, welche auf einer einzigen VHS-Videokassette zwischen dem Amerikanischen NTSC und den Europäischen Formaten PAL, SP, LP und EP hin- und her wechselten.

Wussten Sie, dass der Digitalisierungspreis nichts aussagt über die Digitalisierungsmethode?

Beim Digitalisieren von Analog-Videokassetten unterscheidet man zwischen 3 Methoden:
Methode 1: "Kleiner Aufwand - Grosser Ertrag", mit einem VHS-DVD Kombirecorder - ohne PC!
Methode 2: USB-Analog/Digital-Wandler mit Amateur-Schnitt-Software.
Methode 3: Professionell mit entsprechender Digitalisierungs-Hard- und Software.

OptiMyPix arbeitet ausschliesslich mit Methode 3.

Da die Zukunft der DVD sehr unsicher ist, bietet OptMyPix in erster Linie die für den Kunden kostengünstigste Variante an - USB-Sticks mit dem heute verbreitetsten Videoformat H.264 MP4.

Unser Credo lautet: "Der Kunde hat die bestmögliche Qualität verdient. Diese Qualität produzieren wir aus Leidenschaft, nicht des Geldes wegen."

Wie kann man Filme auf USB-Stick direkt am Fernseher anschauen?

Alte Normal8, Super8 & 16mm Schmalfilme über USB-Stick direkt am Fernseher in HD oder Full-HD, und alte Videokassetten über USB-Stick am Fernseher in DVD-Qualität geniessen

Nein – mit dem alten Röhrenfernseher der 60er Jahre, hat der moderne Flachbildfernseher nicht mehr viel gemeinsam. Der Flachbildfernseher ist ein reines Multimedia Abspielgerät, ein Bildmonitor. Die Bild- und Tonquellen sind vom Bildmonitor völlig getrennt. Die alt bekannten Fernsehsender wie das Schweizer Fernsehen kommen zwar wie früher via Kabel-Antenne, jedoch digital über den eingebauten Kabel-Fernsehtuner (Quelle TV), oder über externe Boxen (Set-Top-Boxen) wie von UPC oder Swisscom etc. auf den Bildmonitor (Quelle HDMI). Neuere DVD- und Blu-ray Player werden ebenfalls über die (Quelle HDMI) übertragen. Da die Zukunft der DVD- und Blu-ray Player sehr ungewiss ist, setzen inzwischen die meisten OptiMyPix Kunden auf das sichere Filmformat H.264 MP4, welches auf sämtlichen Kundengeräten wie Fernseher, Computer, Tablet oder Smartphone in höchster Qualität abspielbar ist. Die Filme auf einem USB-Stick können auf jedem Flachbildfernseher direkt über den USB-Anschluss (Quelle USB) abgespielt werden. Leider tun sich ältere Menschen schwer damit, den Flachbildfernseher als Multimedia Gerät zu nutzen.
Das Wichtigste für ältere Benutzer; sämtliche Fernsehfernbedienungen besitzen die Taste «Source» (Deutsch: Quelle), mit der zwischen den Quellen Fernseher (TV), (HDMI) oder (USB) gewählt werden kann.
Zusätzlich haben die meisten Fernbedienungen die üblichen Bedienungstasten des alten DVD-Players. Sollten Sie trotzdem mit der «Technik» Probleme haben, dann rufen Sie uns an – wir helfen Ihnen sehr gerne!

Was bedeutet: HEVC, AVC, H.265, H.264, MOV, MP4, etc.?

Was bedeutet HEVC, AVC, H.265, H.264, MOV, MP4, MPEG-2, AVI, UHD-2, UHD, Full-HD, HD, SD, 8K, 4K, 1080p, 720p, 576i, PAL, NTSC, 16x9, 4x3, usw.

Verwirrt? OptiMyPix klärt auf. Produktemarketing ohne zusätzliche Informationen kann für Kunden ohne Vorkenntnisse für Verwirrung sorgen.

PS. Übrigens entspricht 720x576 Pixel dem fast quadratischen Bildseitenverhältnis von 5x4 und nicht, wie überall dargestellt, 4x3. Um sich dem Bildseitenverhältnis von 4x3 anzunähern, muss das Bild (die Pixel) gemäss DV1/DV PAL Norm in der Breite um den Faktor 1.094 gespreizt werden. In der digitalen Welt verwendet man immer quadratische Pixel und somit ist das richtige 4x3 Format 768x576.

HEVC (High Efficiency Video Coding) oder H.265 MPEG-H ist der neueste Video Codec, welcher bei doppelter Komprimierung noch bessere Bildqualität liefert als sein Vorgänger AVC (Advanced Video Coding) H.264 MP4. Er wird angewendet bei den aktuellen 4K- (UHD, 3840x2160 Pixel) und 8K- (UHD-2, 7680x4320 Pixel) Fernsehgeräten und ist das Hauptvideoformat bei allen neuen Apple-Produkten wie z.B. iPhones. Nachteil: Es gibt zur Zeit noch sehr wenige Nachbearbeitungsprogramme und Videoplayer auf dem Markt, welche dieses Format unterstützen.

AVC (Advanced Video Coding) oder H.264 MP4 ist der zur Zeit am meisten angewendete Video-Codec der Welt und ist der Nachfolger von MPEG-2 (DVD). Ob YouTube, Instagram, Facebook, Fernseher, PC oder Mac - alle unterstützen das Format H.264 MP4. Da es das am meisten eingesetzte Videoformat der Welt ist, hat sich OptiMyPix schon sehr früh für dieses Auslieferungsformat entschieden. Viele Mitbewerber sind leider immer noch nicht in der Lage dieses Format in sehr guter Qualität zu produzieren und auszuliefern. Vorteil: Sämtliche Nachbearbeitungs-Programme und Videoplayer unterstützen dieses Format. H.264 MP4 verwendet bei der Bildauflösung immer noch die bekannten Bezeichnungen wie; SD (Standard Definition, 720x576 Pixel) 576i (i für interlaced = Halbbilder), oder (768x576 Pixel) 576p (p für progressiv = Vollbilder), HD (High Definiton Ready, 1280x720 Pixel) oder 720p (p für Progressiv = Vollbilder) und Full HD (1920x1080 Pixel oder 1080p.

MOV ist ein proprietäres Multimedia Dateiformat (Video und Audio) welches von Apple entwickelt wurde und verwendet Quicktime von Apple als Mediaplayer. Leider wird MOV in der Windowswelt nicht genügend unterstützt. MP4 basiert übrigens auf MOV und wurde später von 'Industry Standard' entwickelt.

OptiMyPix liefert die digitalisierten Videokassetten und Schmalfilme in der heute bestmöglichen Qualität, im verbreitetsten Format H.264 MP4 aus. 8mm Schmalfilme in 4x3 HD (720p resp. 960x720 Pixel), 16mm Schmalfime in 4x3 Full HD (1808p resp. 1440x1080 Pixel) und Videokassetten/Magnetbänder in 4x3/16x9 (576p resp. 768x576 Pixel/1024x576 Pixel) aus, und nicht das uralte auf 4x3 gestreckte DVD-PAL-3x2-Halbbilder-Format 720x576i.

Sollten Sie jetzt noch verwirrter sein als vorher, dann haben wir das Ziel erreicht, Ihnen aufzuzeigen, wie kompliziert es ist, die für Sie beste Qualität zu produzieren.

Weitere Entwirrungen folgen.

Hätte ich beim Filmen etwas besser machen können?

Es gibt fast immer Dinge, die das Endergebnis noch positiver gemacht hätten.

Hier finden Sie ein paar Tipps von uns für noch bessere Filme in der Zukunft.

Ihre persönliche Meinung ist uns sehr wichtig!

Gibt es Fragen Ihrerseits, welche Sie gerne hier beantwortet haben möchten?

Teilen Sie uns dies mit. Andere Kunden werden Ihnen für die Antworten dankbar sein.